Algunas traducciones Hombre - Español
Miércoles, Abril 9th, 2008Aquí les dejo algunas traducciones Hombre - Español. Qué dicen y qué quieren decir realmente…

Hombre: “Es más rico cuando lo hacés vos”
Español: “No sé hacerlo, atendeme”
Hombre: “Elegí vos, que tenés buen gusto”
Español: “¿Qué mierda es chenille?”
Hombre: “¡Te queda perfecto!”
Español: “Sí, sí el “bolerito”, ¡vamos de una vez!”
Hombre: “Te dije el otro día, pero no me prestaste atención”
Español: “Me olvidé de decirte pero no quiero quedar como un boludo que se olvida del cumpleaños de su vieja”


ENTREVISTA: Lo que se ve entre las piernas de la entrevistada.
DOLOR DE CABEZA: Anticonceptivo más usado por la mujer de los 90.
CONSULTOR: Alguien que te quita el reloj, te dice la hora y te cobra por ello.